Apelaciones - Rol 2344-2024

La Corte de Apelaciones de Santiago, el 2 de septiembre de 2024, rechaza el recurso de amparo presentado contra Gendarmería de Chile. La acción buscaba revertir el traslado de un interno, al estimar que vulneraba su seguridad individual, pero el tribunal no constató ilegalidad ni amenaza a la libertad.

• Datos básicos del caso Acción constitucional de amparo presentada por Nombre contra Gendarmería de Chile, debido al traslado de unidad del amparado.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre, abogada, representa a Nombre. Nombre, abogada, representa a Gendarmería de Chile. Nombre, abogado, representa a la Dirección Regional Metropolitana.

• Hechos acreditados Nombre cumple condenas por robo con intimidación y porte de arma prohibida. Inicialmente recluido en el CCP de Antofagasta desde el 26 de junio de 2022, fue trasladado al penal Colina II el 13 de junio de 2024. Apellido Apellido fue posteriormente reubicado en el Centro de Detención Preventiva Santiago Sur.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo Legalidad del traslado de un interno desde un centro penitenciario a otro, y si dicho traslado vulnera sus derechos constitucionales, específicamente su libertad personal y seguridad individual.

• Argumentos de las partes El recurrente (Nombre) alega: Ilegalidad y arbitrariedad del traslado por no ponderar las circunstancias de hecho, carecer de motivación suficiente y provocar desarraigo familiar. Agresión por otros internos en Colina II y amenazas de muerte, poniendo en riesgo su integri...