Apelaciones - Rol 24-2024

La Corte de Apelaciones de Temuco, en sentencia de 2 de septiembre de 2024, rechaza los recursos de nulidad interpuestos por ambas partes contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Temuco, que declaró la existencia de relación laboral, pero rechazó el autodespido del demandante. Se confirma la validez de la sentencia impugnada.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Temuco
• Fecha: 2 de septiembre de 2024
• Caratulado: Apellido/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE TEMUCO
• RIT: O-750-2023

• Antecedentes procesales relevantes

• El Juzgado de Letras del Trabajo de Temuco dictó sentencia definitiva el 18 de diciembre de 2023, acogiendo parcialmente la demanda de Nombre, declarando la existencia de relación laboral entre el demandante y la I. Municipalidad de Temuco desde el 15 de marzo de 2016 hasta el 16 de junio de 2023. Se condenó a la Municipalidad al pago de $875.839 por vacaciones proporcionales y al pago de cotizaciones previsionales y del fondo de cesantía. Se rechazó la demanda en cuanto al despido indirecto, determinándose que la relación laboral terminó por renuncia del actor.
• Tanto la parte demandante como la demandada interpusieron recursos de nulidad contra la sentencia de primera instancia.

• Hechos acreditados

• Existencia de relación laboral entre Nombre y la I. Municipalidad de Temuco desde el 15 de marzo de 2016 hasta el 16 de junio de 2023.
• El demandante renunció a su puesto de trabajo.
• La Municipalidad no pagó las cotizaciones previsionales durante el periodo en que el demandante laboró bajo la modalidad de contrato a honor...