Apelaciones - Rol 2666-2023

La Corte de Apelaciones de San Miguel modifica la sentencia de primera instancia, recalificando el delito de secuestro agravado a apremios ilegítimos y ajustando las penas correspondientes, aplicando además la sustitución de penas por libertad vigilada intensiva. Se aprueban los sobreseimientos consultados.

• Datos básicos del caso: Caso Rol N° 28-2009 L, Episodio Nombre, sobre juicio ordinario penal.

• Antecedentes procesales relevantes: Sentencia de primera instancia condenó a Nombre, Nombre, Nombre y Nombre como autores del delito de secuestro agravado. Se dictaron sobreseimientos parciales y definitivos respecto de Nombre, Nombre, Nombre, Nombre, Nombre, Nombre y Nombre. Los condenados apelaron la sentencia.

• Hechos acreditados: Nombre fue detenido en septiembre de 1973 y trasladado a la Escuela de Ingenieros Militares de Tejas Verdes, donde fue interrogado y sometido a apremios ilegítimos. La Escuela estaba bajo el mando de varios oficiales.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Calificación jurídica de los hechos: Determinar si los hechos constituyen secuestro agravado o apremios ilegítimos.
2. Participación de los acusados: Establecer si los acusados tuvieron participación como autores en el delito.
3. Aplicación del artículo 103 del Código Penal (prescripción gradual).
4. Procedencia de los sobreseimientos.

• Argumentos de las partes:

• Defensa de Apellido Apellido: Los hechos deben interpretarse en el contexto de la labor mi...