Apelaciones - Rol 375-2024

La Corte de Apelaciones de Antofagasta, el 3 de septiembre de 2024, rechaza el recurso de amparo interpuesto contra Gendarmería de Chile. La acción buscaba revertir el traslado de un interno a un penal en Arica, al considerar que la medida se ajustó a la normativa y se fundamentó en razones de seguridad y descongestionamiento del penal de origen.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo presentado por Nombre en favor de Nombre contra Gendarmería de Chile, por el traslado del interno desde el Centro de Cumplimiento Penitenciario de Antofagasta al Complejo Penitenciario de Arica. La recurrente es madre del amparado. La sentencia se dictó el 3 de septiembre de 2024 por la Corte de Apelaciones de Antofagasta. Rol 375-2024 (AMP).

• Antecedentes procesales relevantes: Se presenta recurso de amparo solicitando el regreso del amparado al Centro de Cumplimiento Penitenciario de Antofagasta. Gendarmería de Chile informa solicitando el rechazo del recurso. La causa se pone en estado de dictar sentencia.

• Hechos acreditados: Nombre fue trasladado desde el establecimiento penitenciario de Antofagasta a la unidad de Arica mediante Resolución Exenta N°2855, de fecha 03 de mayo de 2024, debido a un proceso de descongestión y por presentar conductas refractarias al régimen penitenciario. El interno es considerado un líder negativo y altamente agresivo, habiendo participado en riñas y resistiéndose a procedimientos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si el traslado del interno Nombre al Complejo Penitenciario de Arica por parte de Gendarmería de Chile constituye un acto ilegal o...