Apelaciones - Rol 4-2024

La Corte de Apelaciones de Copiapó, en un procedimiento monitorio sobre reclamación judicial de multa administrativa, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por la Inspección Provincial del Trabajo, confirmando la sentencia de primera instancia que dejó sin efecto la multa.

• Datos básicos del caso: Reclamación judicial de multa administrativa. “Administradora de Ventas al Detalle SpA con Inspección Provincial del Trabajo de Copiapó”, RIT NºI-34-2023, RUC Nº2340507161-4, Juzgado de Letras del Trabajo de Copiapó.

• Antecedentes procesales relevantes: Sentencia de primera instancia: El Juzgado de Letras del Trabajo de Copiapó acoge la demanda de Administradora de Ventas al Detalle Limitada, dejando sin efecto la Resolución de Multa N°8825/23/10 -1 y 2 de fecha 20 de julio de 2023 y condenando en costas personales a la reclamada por $500.000. Recurso de nulidad: La Inspección Provincial del Trabajo de Copiapó interpone recurso de nulidad, invocando la causal del artículo 478 letra b) del Código del Trabajo (infracción manifiesta de las normas sobre la apreciación de la prueba conforme a las reglas de la sana crítica).

• Hechos acreditados: La sentencia de primera instancia dejó sin efecto la multa N°8825/23/10-1, cursada por no adoptar la empresa todas las medidas necesarias para proteger eficazmente la vida y salud de los trabajadores al no difundir el “protocolo de activación COPEC – activación de la unidad de intervención en crisis (UIC)”. La sentencia de primera instancia dejó sin efecto la multa N°8825/23/10-2, cursada por no pago íntegro de re...