Apelaciones - Rol 4520-2024

La Corte de Apelaciones de Santiago, el 3 de septiembre de 2024, en materia penal, rechaza el recurso de hecho interpuesto contra la resolución que concedió la apelación contra la condena en costas, al considerar aplicable el Código de Procedimiento Civil supletoriamente.

• Datos básicos del caso: Recurso de hecho interpuesto por el abogado Nombre, en representación de Nombre, contra la resolución del 4° Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago que concedió la apelación interpuesta por el Ministerio Público y los querellantes contra la sentencia que los condenó en costas (RIT 76-2024, RUC 2001009614-7).

• Antecedentes procesales relevantes: El 4° Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago dictó sentencia definitiva el 25 de julio de 2024, condenando en costas al Ministerio Público y a los querellantes. Estos apelaron solo respecto a la condena en costas, recurso concedido por el tribunal el 31 de julio de 2024. La defensa interpone recurso de hecho contra esta última resolución, alegando la improcedencia de la apelación.

• Hechos acreditados: —

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: ¿Es procedente el recurso de apelación contra la parte de una sentencia definitiva dictada por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal que condena en costas al Ministerio Público y a los querellantes?

• Argumentos de las partes: Recurrente (defensa de Nombre): Alega que el único recurso admisible contra la sentencia definitiva es el de nulidad (artículos 372 y siguientes del Código Procesal Penal). No procede la aplicación ...