Apelaciones - Rol 51-2024

La Corte de Apelaciones de Iquique acoge el recurso de nulidad presentado por Nombre, al constatar infracción de ley por parte del juzgado de primera instancia al validar una multa administrativa impuesta por la Inspección del Trabajo.

• Datos básicos del caso: El caso corresponde al Rol Corte N° 51-2024, originado en el RIT N° I-81-2023 del Juzgado de Letras del Trabajo de Iquique, caratulado “Arcos Dorados Restaurantes de Chile Limitada con Inspección Provincial del Trabajo de Iquique”, sobre reclamo de multa administrativa. La sentencia de primera instancia, dictada el 18 de marzo de 2024, rechazó el reclamo, manteniendo la Resolución Administrativa N° 1646/23/63. La reclamante interpuso recurso de nulidad. La Corte de Apelaciones de Iquique dictó sentencia el 3 de septiembre de 2024.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre interpuso recurso de nulidad contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Iquique, invocando la causal del artículo 477 del Código del Trabajo (infracción de ley con influencia sustancial en lo dispositivo del fallo).

• Hechos acreditados: La Inspección del Trabajo de Iquique multó a Arcos Dorados por no comparecer a una audiencia de conciliación a la que tampoco asistió el trabajador reclamante. La resolución de multa se fundó en el artículo 29 del DFL N°2 de 1967. El Manual de Procedimientos de Conciliación Individual vigente a la fecha de la audiencia no contemplaba sanción para el caso de inasistencia de ambas partes.

• Cuestiones jurídicas sometidas al f...