Apelaciones - Rol 5467-2024

La Corte de Apelaciones de Valparaíso, el 4 de septiembre de 2024, rechaza el recurso de protección interpuesto contra el Servicio Nacional de Migraciones. La recurrente buscaba la rebaja de una multa por residencia irregular, pero la Corte no halló ilegalidad o arbitrariedad en la actuación del Servicio.

• Datos básicos del caso: Nombre, de nacionalidad haitiana, interpone acción de protección contra el Servicio Nacional de Migraciones (en adelante, SNM) por vulneración al derecho a la igualdad ante la ley (artículo 19 N°2 de la Constitución Política de la República). La acción se funda en la aplicación de una multa por permanencia irregular en el país, alegando un trato discriminatorio en comparación con otros extranjeros en similar situación. El tribunal es la Corte de Apelaciones de Valparaíso. La fecha de la sentencia es 4 de septiembre de 2024.

• Antecedentes procesales relevantes: El SNM aplicó a Nombre una multa de $329.835 por permanecer en el país con permiso vencido (Resolución Exenta N°24339873, de 7 de agosto de 2024). La actora solicitó la rebaja de la multa, invocando su condición de vulnerabilidad según el Registro Social de Hogares. El SNM rechazó los descargos por considerarlos insuficientes. Anteriormente, Nombre fue sancionada por residir irregularmente en Chile desde el 17 de mayo de 2020 (artículo 71 del Decreto Ley 1094). Su solicitud de residencia definitiva fue rechazada (Resolución Exenta N°24267553, de 30 de mayo de 2024), impugnación que está pendiente ante la Corte Suprema (Rol 4937-2024). El SNM alega reincidencia de la ac...