Apelaciones - Rol 71-2023

La Corte de Apelaciones de Concepción, en sentencia de 3 de septiembre de 2024, confirma con declaración la sentencia de primera instancia, aumentando la indemnización por daño moral a $80.000.000, debido a vulneraciones de derechos humanos sufridas por el demandante.

• Datos básicos del caso: Nombre demanda al Fisco de Chile por indemnización de perjuicios por daño moral, alegando vulneración de sus derechos humanos entre 1973 y 1976 (detención y tortura por agentes del Estado). El tribunal de primera instancia acoge la demanda, condenando al Fisco a pagar $50.000.000 por daño moral.

• Antecedentes procesales relevantes: El Fisco apela, argumentando errores en el rechazo de las excepciones de reparación satisfactiva y prescripción, la falta de acreditación del daño moral y su entidad, y cuestionando los reajustes e intereses. El demandante se adhiere a la apelación, solicitando aumento de la indemnización a $250.000.000, reajustes e intereses desde la notificación de la demanda, y condena en costas.

• Hechos acreditados: El demandante fue detenido y torturado por agentes del Estado entre septiembre de 1973 y septiembre de 1976. Sufrió síntomas asociados a un episodio depresivo grave debido a la vulneración de sus derechos fundamentales. Los informes psicológicos y testimonios presentados corroboran el daño.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Procedencia de las excepciones de reparación satisfactiva y prescripción opuestas por el Fisco.
2. Acreditación y cuantificación del daño moral.
3. Determinación del dies a quo ...