Apelaciones - Rol 75-2024

La Corte de Apelaciones de Temuco, con fecha 4 de septiembre de 2024, confirma la sentencia de primera instancia en un caso de infracción a la Ley 20.283, pero reduce la multa impuesta a Nombre en un 50% debido a atenuantes.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Temuco.
• Fecha: 4 de septiembre de 2024.
• Materia: Infracción a la Ley 20.283 (Ley sobre Recuperación del Bosque Nativo y Fomento Forestal).
• Denunciante: Corporación Nacional Forestal (CONAF).
• Denunciado: Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Juzgado de Policía Local acogió la denuncia de CONAF.
• El denunciado apeló la sentencia de primera instancia.

• Hechos acreditados:

• No se explicita un detalle de los hechos, pero se entiende que Nombre incurrió en una infracción a la Ley 20.283.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Procedencia de la multa impuesta y su cuantificación.
• Aplicación del inciso 4° del artículo 46 de la Ley 20.283, que permite la disminución de la multa.

• Argumentos de las partes:

• No se detallan los argumentos de las partes en el extracto proporcionado. Se menciona que se consideró lo expuesto por las partes en estrados.

• Doctrina y jurisprudencia citadas:

• No se mencionan expresamente, pero se alude al inciso 4° del artículo 46 de la Ley 20.283.

• Fundamentos esenciales de la resolución:

• La Corte consideró que se trataba de la primera infracción del denunciado.
• La Corte estimó que e...