Apelaciones - Rol 901-2024

La Corte de Apelaciones de Santiago, el 3 de septiembre de 2024, en materia civil, confirma con declaración la sentencia de primera instancia, reduciendo la indemnización por daño moral a $10.000.000, más reajustes, en un caso de responsabilidad del Estado por actos ilícitos durante la dictadura.

• Datos básicos del caso: El caso se refiere a la demanda de indemnización de perjuicios por daño moral presentada por la señora Apellido en contra del Fisco de Chile, debido a los malos tratos sufridos durante su detención en septiembre de 1973 por agentes del Estado.

• Antecedentes procesales relevantes: La sentencia de primera instancia del 13° Juzgado Civil de Santiago acogió la demanda. El Fisco apeló, solicitando se revocara el fallo y se acogieran las excepciones de prescripción y reparación integral.

• Hechos acreditados: Se acreditó que la señora Apellido fue detenida por agentes del Estado el 17 de septiembre de 1973, estando embarazada de ocho meses, y sometida a vejámenes, siendo liberada al día siguiente. Estos hechos no fueron controvertidos por el Fisco.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Procedencia de las excepciones de "reparación integral" y prescripción extintiva opuestas por el Fisco.
2. Existencia del daño moral reclamado.
3. Quantum de la indemnización por daño moral.

• Argumentos de las partes:

• Demandante (Sra. Apellido): Solicitó indemnización por daño moral debido a los sufrimientos durante su detención.
• Demandado (Fisco de Chile): Opuso las excepciones de reparación integral y prescripción exti...