Apelaciones - Rol 105-2024

La Corte de Apelaciones de Valdivia revoca la sentencia de primera instancia, acogiendo la demanda de indemnización de perjuicios por daño emergente, condenando solidariamente a conductor y propietario del vehículo responsable a pagar $850.000 al demandante, tras colisión vehicular.

• Datos básicos del caso: El caso se refiere a un recurso de apelación interpuesto por Nombre contra la sentencia del Segundo Juzgado de Policía Local de Valdivia, que rechazó su demanda de indemnización de perjuicios por daños a su vehículo tras una colisión.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre, representado por el abogado Nombre, apeló la sentencia de primera instancia que desestimó su demanda civil de indemnización de perjuicios. La demanda original fue presentada contra Nombre, conductor, y Nombre, propietaria del vehículo causante de los daños.

• Hechos acreditados: El 1 de diciembre de 2023, entre las 19:00 y 20:00 horas, Nombre, conduciendo el vehículo patente SHBZ 65, colisionó por la parte trasera al vehículo patente CVJW 77 conducido por Nombre en la Avenida Picarte. El tribunal de primera instancia determinó la responsabilidad infraccional de Apellido.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinación de la responsabilidad civil de los demandados por los daños causados al vehículo del demandante y la procedencia de la indemnización de perjuicios solicitada.

• Argumentos de las partes:

• Apelante (Nombre): Argumenta que la prueba que sirvió para condenar al querel...