Apelaciones - Rol 1305-2024

La Corte de Apelaciones de Santiago, el 2 de octubre de 2024, en materia laboral, rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia de primera instancia que acogió la demanda por vulneración de derechos fundamentales (integridad física y psíquica) por acoso laboral. Confirma las condenas impuestas al empleador.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad contra la sentencia del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, RIT T-1815-2023, caratulados “Nombre con Hospital San Juan de Dios”.

• Antecedentes procesales relevantes: El Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago acogió la demanda por vulneración de derechos fundamentales (integridad física y psíquica) por acoso laboral, condenando al Hospital San Juan de Dios al pago de indemnización por daño moral, cese de actos vulneratorios y adopción de medidas de reparación e inhibición. La parte demandada (Hospital San Juan de Dios) interpuso recurso de nulidad.

• Hechos acreditados: El tribunal de primera instancia tuvo por acreditado que el demandante fue objeto de malos tratos, descalificaciones, amedrentamiento, acoso y hostigamiento laboral por parte del jefe de servicio de cirugía, Dr. Nombre. Esto se basó en prueba documental, pericial y testimonial. El peritaje psicológico arrojó indicadores de acoso laboral y sintomatología de trastorno de ansiedad con deterioro social-laboral y daño psíquico. El Hospital no tramitó debidamente la denuncia interna por acoso laboral interpuesta en 2021.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Si la sentencia de primera instancia incurrió en infracci...