Apelaciones - Rol 1618-2023

La Corte de Apelaciones de San Miguel, en un juicio ejecutivo de desposeimiento, anula de oficio la sentencia de primera instancia por omitir el trámite esencial de recibir la causa a prueba, retrotrayendo el proceso para subsanar dicho vicio formal.

• Datos básicos del caso: Juicio ejecutivo de desposeimiento caratulado “Banco del Estado de Chile con Nombre”, Rol C-1342-2019, seguido ante el Primer Juzgado Civil de Puente Alto. La sentencia de primera instancia (3 de agosto de 2023) rechazó la excepción de falta de requisitos del título ejecutivo, acogió la excepción de prescripción respecto del mutuo hipotecario, y ordenó seguir adelante con la ejecución respecto del pagaré. La ejecutada apeló. • Antecedentes procesales relevantes: La ejecutada opuso excepción de prescripción, alegando la ejecutante la interrupción de la misma. En segunda instancia, la Corte advierte un vicio de casación formal durante la tramitación en primera instancia. • Hechos acreditados: No se consignan hechos acreditados, dado que la sentencia se anula por un vicio de forma. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si se incurrió en un vicio de casación formal por la omisión de un trámite esencial: el recibimiento de la causa a prueba. • Argumentos de las partes: La ejecutada alega la prescripción de la acción. El ejecutante alega la interrupción de la prescripción. • Doctrina y jurisprudencia citadas: Se citan los artículos 795 N° 3 y 318 del Código de Procedimiento Civil relativos al recibimiento de la causa a prueba. • Funda...