Apelaciones - Rol 1891-2024

La Corte de Apelaciones de San Miguel rechaza un falso recurso de hecho interpuesto por la parte demandada en un juicio de declaración de dominio, confirmando la admisibilidad del recurso de apelación presentado subsidiariamente al de casación.

• Datos básicos del caso: Recurso de hecho (Rol N°1891-2024) deducido en contra de la resolución que concedió la apelación en un juicio declarativo de dominio (Rol C-6078-2020, Primer Juzgado Civil de San Miguel).

• Antecedentes procesales relevantes: La parte demandada deduce recurso de hecho contra la resolución que concedió la apelación interpuesta por la demandante contra la sentencia definitiva que rechazó la acción de declaración de dominio. El demandado alega que la apelación debió ser declarada improcedente por haberse interpuesto en subsidio al recurso de casación en la forma, infringiendo el artículo 770 del Código de Procedimiento Civil (CPC).

• Hechos acreditados: Se constata que la demandante interpuso recursos de casación en la forma y apelación, este último en subsidio, contra la sentencia definitiva desfavorable.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la interposición de un recurso de apelación en subsidio al de casación en la forma es causal suficiente para declarar la inadmisibilidad del recurso, a la luz del artículo 770 del CPC.

• Argumentos de las partes:

• Demandado (recurrente): El tribunal a quo debió declarar la improcedencia del recurso de apelación por haberse interpuesto en subsidio al de casación en la forma, vulnerando el a...