Apelaciones - Rol 1913-2024

La Corte de Apelaciones de Valparaíso, en sentencia de 3 de octubre de 2024, acoge el recurso de amparo presentado por la Defensoría Penal Pública en favor de Nombre, ordenando a Gendarmería su traslado a un centro penitenciario del norte del país, dada la amenaza a su integridad física.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo en favor de Nombre, recluido en el Centro Penitenciario de Los Andes, interpuesto por la Defensoría Penal Pública. Se recurre en contra de la Dirección Nacional de Gendarmería de Chile. El amparado denuncia amenazas de muerte y solicita traslado a un centro penitenciario en el norte del país.

• Antecedentes procesales relevantes: La Defensoría Penal Pública interpone recurso de amparo (folio 1). La Jefa de Control Penitenciario informa sobre la inconveniencia del traslado por sobrepoblación carcelaria (folio 6). El Alcaide del Complejo Penitenciario de Los Andes informa que el interno no ha solicitado traslado y se encuentra en el dormitorio N°8 de condenados (folio 7).

• Hechos acreditados: El amparado, Nombre, se encuentra recluido en el Complejo Penitenciario de Los Andes y denuncia amenazas contra su vida.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede el recurso de amparo para ordenar el traslado de un interno a otro centro penitenciario, ante la alegación de amenazas a su vida y la negativa de Gendarmería basada en la sobrepoblación carcelaria.

• Argumentos de las partes:

• Defensoría Penal Pública (recurrente): Solicita el traslado del amparado a un centro penitenciario del norte del paí...