Apelaciones - Rol 1952-2024

La Corte de Apelaciones de Rancagua acoge parcialmente el recurso de protección, ordenando a la Universidad de Aconcagua entregar certificado de egreso y situación académica a estudiante, absteniéndose de condicionarlo al pago de deudas. Se rechaza la pretensión sobre la acreditación de ramos aprobados por falta de certeza.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto por doña Nombre en contra de la Universidad de Aconcagua, sede Machalí, por la negativa a entregar su certificado de egreso de la carrera de derecho. El recurso se funda en la existencia de una supuesta deuda y la pérdida de registros académicos por parte de la universidad.

• Antecedentes procesales relevantes: Se presenta el recurso el 9 de julio de 2024. El 22 de agosto de 2024, se prescinde del informe de la recurrida por no haber sido evacuado. Se traen los autos en relación.

• Hechos acreditados: No se acreditan fehacientemente los hechos relativos a la aprobación de la totalidad de la malla curricular por parte de la recurrente.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la negativa de la universidad a entregar el certificado de egreso vulnera las garantías constitucionales de igualdad ante la ley y derecho a la propiedad de la recurrente, consagradas en el artículo 19 numerales 2 y 24 de la Constitución Política de la República. Determinar si la falta de registros académicos es razón suficiente para negar el certificado.

• Argumentos de las partes:

• Recurrente: La universidad se niega injustificadamente a entregar su certificado de egreso, condicionándolo al pago de una deuda inexist...