Apelaciones - Rol 207-2024

La Corte de Apelaciones de Concepción, en un caso laboral sobre indemnización por daño moral debido a un accidente laboral, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por el demandante, confirmando la sentencia inicial que condenó solidariamente a las demandadas a pagar $12.000.000 por daño moral.

• Datos básicos del caso: Causa laboral RIT O-1365-2023, RUC 23-4-0515043-3, sobre demanda de indemnización de perjuicios por daño moral debido a un accidente del trabajo. Demandante: Nombre, representado por el abogado Nombre. Demandados: Ingeniería y Construcción Oriente SPA e Ilustre Municipalidad de Collipulli.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras del Trabajo de Concepción acogió parcialmente la demanda, condenando solidariamente a las demandadas a pagar $12.000.000 por daño moral, rechazando la demanda por lucro cesante. El demandante interpuso recurso de nulidad invocando la causal del artículo 478 letra b) del Código del Trabajo (infracción a las normas de la sana crítica).

• Hechos acreditados: Accidente del trabajo sufrido por el demandante, que le provocó secuelas físicas y psicológicas. Se acreditó un 32.5% de pérdida de capacidad de ganancia del actor. El demandante no estaba siendo supervisado directamente ni capacitado para trabajos en altura al momento del accidente.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Si la sentencia de primera instancia incurrió en infracción a las normas de la sana crítica al valorar la prueba y cuantificar el daño moral, y al rechazar la indemnización por lucro cesante.

• Argumentos de la...