Apelaciones - Rol 209-2024

La Corte de Apelaciones de La Serena, en fallo de 3 de octubre de 2024, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por la demandante, confirmando la sentencia de primera instancia que había rechazado la demanda por vulneración de derechos fundamentales y daño moral contra la Ilustre Municipalidad de Coquimbo.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al Rol N° 209-2024 de la Corte de Apelaciones de La Serena, originado en la causa T-226-2023 del Juzgado de Letras del Trabajo de La Serena, caratulada “Quiroga con Ilustre Municipalidad de Coquimbo”. La demandante, Nombre, interpuso una demanda por tutela de derechos fundamentales con relación laboral vigente y por indemnización de perjuicios por daño moral en contra de la Ilustre Municipalidad de Coquimbo.

• Antecedentes procesales relevantes En primera instancia, el Juzgado de Letras del Trabajo de La Serena rechazó la demanda en su totalidad, con costas. La demandante recurrió de nulidad contra esta sentencia, invocando la causal del artículo 478 letra b) del Código del Trabajo, esto es, infracción manifiesta de las normas sobre apreciación de la prueba conforme a las reglas de la sana crítica.

• Hechos acreditados La sentencia de primera instancia consideró acreditado el vínculo laboral entre las partes, que se inició en 2016 y pasó por diferentes modalidades contractuales (honorarios, contrata, suplencia), y que a la fecha de la demanda la actora mantenía un nombramiento a contrata vigente hasta el 30 de septiembre de 2023.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo La cuestión jurídica central es si la sentencia de pr...