Apelaciones - Rol 246-2024

La Corte de Apelaciones de Valdivia, el 3 de octubre de 2024, rechaza el recurso de amparo presentado por la pareja de un interno del Centro Penitenciario de Valdivia, al no constatar ilegalidad o arbitrariedad en la actuación de Gendarmería que amenace la seguridad individual del interno.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo presentado por Nombre en favor de su pareja, Nombre, interno del Centro Penitenciario de Valdivia, contra el Centro Penitenciario de Valdivia y Gendarmería de Chile. Se busca el traslado del interno a los centros penitenciarios de Rancagua o San Antonio.
• Antecedentes procesales relevantes: Se presenta recurso de amparo ante la Corte de Apelaciones de Valdivia. El Alcaide del Complejo Penitenciario de Valdivia informa sobre la situación del interno y la inviabilidad del traslado a San Antonio. • Hechos acreditados: Nombre cumple condena por robo en lugar habitado y revocación de libertad condicional, clasificado como de alto compromiso delictual. Fue trasladado desde Puerto Montt al C.P. de Valdivia y luego cambiado de módulo por problemas con otros internos. El Departamento de Control Penitenciario no objeta un traslado a Rancagua, requiriendo resolución judicial.
• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si existe una acción u omisión ilegal o arbitraria por parte del Centro Penitenciario de Valdivia o Gendarmería de Chile que amenace la seguridad individual del interno, justificando el traslado solicitado vía recurso de amparo. • Argumentos de las partes: La recurrente alega problemas de s...