Apelaciones - Rol 2827-2022

La Corte de Apelaciones de Concepción, el 3 de octubre de 2024, en un caso sobre DD.HH., acoge parcialmente recurso de apelación, elevando la indemnización por daño moral a $60.000.000, y revoca la exención de costas, condenando al Fisco.

• Datos básicos del caso: Nombre demanda al Fisco de Chile por detención y torturas sufridas en 1973 y 1974. El Tercer Juzgado Civil de Concepción acoge la demanda, condenando al Fisco a pagar $40.000.000 por daño moral, rechazando las excepciones de pago, reparación satisfactiva y prescripción. El Fisco apela y la demandante se adhiere, solicitando aumentar el monto indemnizatorio. C.A. de Concepción, 3 de octubre de 2024. Rol N°Civil-2827-2022.

• Antecedentes procesales relevantes: El Tercer Juzgado Civil de Concepción acogió la demanda, condenando al Fisco. El Fisco apeló y la demandante se adhirió al recurso, solicitando un aumento en la indemnización.

• Hechos acreditados: La demandante fue detenida ilegalmente y torturada en 1973 y 1974. Sufrió secuelas físicas (artrosis) y psicológicas (depresión). No pudo formar familia debido a los traumas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: 1) Procedencia de la excepción de reparación satisfactiva. 2) Prescripción de la acción indemnizatoria. 3) Suficiencia de la prueba del daño moral. 4) Monto de la indemnización. 5) Condena en costas.

• Argumentos de las partes: El Fisco alega reparación satisfactiva por beneficios recibidos por la actora, prescripción de la acción, e insuficiencia de la prueba del daño moral. ...