Apelaciones - Rol 2913-2023

La Corte de Apelaciones de Santiago, el 2 de octubre de 2024, rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, que había rechazado la demanda de despido indirecto, confirmando que el contrato terminó por renuncia del trabajador.

• Datos básicos del caso: El caso corresponde al recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, en los autos RIT O-2053-2023, que rechazó la demanda de despido indirecto presentada por la parte demandante, declarando que el contrato entre las partes terminó por renuncia del trabajador.

• Antecedentes procesales relevantes: La sentencia de primera instancia, dictada el 7 de agosto de 2023, rechazó la demanda de despido indirecto. Contra este fallo, la parte demandante interpuso recurso de nulidad invocando las causales del artículo 478 letra e) y, en subsidio, la letra b) del Código del Trabajo. El recurso fue declarado admisible.

• Hechos acreditados: El juzgado de primera instancia valoró la prueba rendida por la demandante, pero concluyó que no era posible establecer incumplimiento alguno por parte de la demandada que justificara el despido indirecto.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Si la sentencia de primera instancia incurrió en la causal de nulidad del artículo 478 letra e) del Código del Trabajo, por omisión de requisitos del artículo 459 N°4 del mismo código, al no analizar toda la prueba rendida y los hechos estimados probados.
2. Si la sentencia de primera instancia incurrió en la causal de nu...