Apelaciones - Rol 320-2024

La Corte de Apelaciones de Valparaíso, en sentencia de 1 de octubre de 2024, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por Nombre contra la sentencia del Primer Juzgado de Letras de Quilpué, que había acogido parcialmente la reclamación contra multas de la Inspección del Trabajo.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad interpuesto por Nombre contra la sentencia del Primer Juzgado de Letras de Quilpué que acogió parcialmente la reclamación de la empresa contra resoluciones de multa de la Inspección Provincial del Trabajo de Marga Marga. El tribunal de primera instancia dejó sin efecto algunas multas y rebajó el monto de otra.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre interpuso recurso de nulidad invocando la causal del artículo 477 del Código del Trabajo, por infracción de los artículos 11, 13, 16 y 41 de la Ley N° 19.880 y del artículo 4 del Código del Trabajo.

• Hechos acreditados: La sentencia recurrida determinó que algunas multas aplicadas por la Inspección del Trabajo estaban fundadas, mientras que otras no. Respecto a la multa por no registrar el cambio de empleador en el contrato de trabajo mediante un anexo, el tribunal la mantuvo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la sentencia de primera instancia incurrió en infracción de ley al acoger parcialmente el reclamo de Nombre y mantener algunas de las multas impuestas por la Inspección del Trabajo, específicamente en relación a la fundamentación de los actos administrativos y la aplicación del artículo 4 del Código del Trabajo sobre la vigen...