Apelaciones - Rol 3224-2023

Corte de Apelaciones de Santiago, 3 de octubre de 2024. En materia laboral, acoge recurso de nulidad contra sentencia de primera instancia, declarando injustificado el despido y ordenando el pago del recargo legal sobre la indemnización convencional por años de servicio, además de la restitución del aporte del empleador al seguro de cesantía.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad contra la sentencia del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, RIT O-3520-2023, que acogió parcialmente la demanda por despido injustificado y cobro de prestaciones.

• Antecedentes procesales relevantes: La sentencia de primera instancia acogió las acciones de despido injustificado y condenó al pago de indemnizaciones y prestaciones. Ambas partes recurrieron de nulidad. La demandada fundó su recurso en el artículo 478 letra b) (infracción a las reglas de la sana crítica) y, subsidiariamente, en el artículo 477 del Código del Trabajo (infracción de ley, artículos 13 y 52 de la Ley N°19.728). La demandante, a su vez, invocó el artículo 477 del Código del Trabajo (infracción de ley, artículo 168 del Código del Trabajo y artículos 19, 23 y 24 del Código Civil).

• Hechos acreditados: Los actores prestaron servicios subordinados para la demandada y fueron despedidos el 28 de marzo de 2023, invocándose la causal de necesidades de la empresa (artículo 161 inciso primero del Código del Trabajo). Existía una indemnización convencional por años de servicio pactada en contratos colectivos, sin topes en caso de retiro voluntario.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Si existió infracción a las reglas de la sana crítica en ...