Apelaciones - Rol 358-2024

La Corte de Apelaciones de Valparaíso, en fallo del 3 de octubre de 2024, acoge recurso de nulidad presentado por la demandada, revocando parcialmente la sentencia de primera instancia en cuanto al pago de cotizaciones previsionales, de salud y seguro de cesantía. Se rechaza el recurso de la demandante.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad (Rol I.C. 358-2024) contra la sentencia del Primer Juzgado de Letras de San Antonio (RIT O-105-2023, RUC 23-4-0536220-1) que acogió demanda por nulidad del despido, despido injustificado y cobro de prestaciones laborales.

• Antecedentes procesales relevantes: La parte demandante y la parte demandada interponen recursos de nulidad contra la sentencia de primera instancia. La demandante invoca la causal del artículo 477 del Código del Trabajo (infracción de ley). La demandada invoca, en lo principal, la misma causal (artículo 477) y, subsidiariamente, la del artículo 478 letra c) del mismo código (alteración de la calificación jurídica de los hechos).

• Hechos acreditados: Existencia de una relación laboral entre la demandante y la Ilustre Municipalidad de Cartagena. No pago de las cotizaciones previsionales, de salud y seguro de cesantía por parte de la Municipalidad durante el periodo trabajado. Suscripción de contratos de honorarios entre las partes en los años 2020, 2021, 2022 y 2023, donde se establece la obligación de la demandante de efectuar el pago de sus cotizaciones previsionales.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Si la sentencia de primera instancia incurrió en infracción de ley al no aplicar la sanción de nu...