Apelaciones - Rol 3828-2023

La Corte de Apelaciones de Santiago, el 2 de octubre de 2024, acoge el recurso de nulidad contra la sentencia del Primer Juzgado de Letras del Trabajo que había dejado sin efecto una multa administrativa. La Corte determina que el tribunal de primera instancia se excedió en sus facultades al revisar aspectos no comprendidos en la acción ejercida, vulnerando así las normas aplicables.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad presentado contra la sentencia del Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, que acogió la reclamación contra la Resolución N° 266, de 23 de mayo de 2023, dejando sin efecto la Resolución de Multa N° 7947/22/39 – 1 y 2, de 7 de octubre de 2022. La reclamada es la parte recurrente.

• Antecedentes procesales relevantes: El Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago acogió la reclamación contra la resolución que se pronunció sobre la reconsideración administrativa de la multa, dejándola sin efecto y condenando en costas a la reclamada. La reclamada interpuso recurso de nulidad.

• Hechos acreditados: El tribunal de primera instancia dejó sin efecto las multas cursadas a la empresa, argumentando que no constituían un error de hecho en la fiscalización, sino que eran propias de un reclamo directo según el artículo 503 del Código del Trabajo. Se constató que no se exhibió el total de los registros de asistencia y que no se remitió el comprobante de pago de cotizaciones junto a la carta de despido.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la sentencia recurrida incurrió en infracción de ley al dejar sin efecto las multas por razones distintas a un error de hecho en la fiscalización o al cumplimiento posterior d...