Apelaciones - Rol 4295-2024

La Corte de Apelaciones de Temuco acoge el recurso de protección, ordenando al Servicio de Salud Araucanía Norte (SSAN) restablecer la integridad de las remuneraciones de la recurrente y suspender los descuentos decretados, al considerar vulnerados los derechos de propiedad e igualdad ante la ley.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto por Nombre Apellido, cirujano dentista, en contra de la Dirección del Servicio de Salud Araucanía Norte (SSAN), representada por su Director, Nombre Apellido. Se busca cautelar los derechos de la recurrente ante el desconocimiento y pérdida de la asignación mensual por desempeño en condición especial.

• Antecedentes procesales relevantes: El recurso se interpone dentro del plazo legal de 30 días tras conocer la liquidación de remuneraciones de abril de 2024, donde se percata de la disminución en su remuneración. El recurrente solicita se deje sin efecto la resolución que ordena restituir ingresos supuestamente "mal percibidos".

• Hechos acreditados: La recurrente ingresó al SSAN en 2017 como cirujano dentista para apoyar la salud bucal rural en la Provincia de Malleco, trabajando en clínicas dentales móviles. En diciembre de 2023, el SSAN la destinó a labores administrativas en dependencias que no cumplen con las condiciones mínimas sanitarias. Se le descontó más de $1.000.000 de su remuneración mensual, y se le notificó una resolución (N° 1086) que le ordenaba restituir más de $12.000.000 por ingresos "mal percibidos".

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si e...