Apelaciones - Rol 4324-2021

La Corte de Apelaciones de Santiago revoca parcialmente la sentencia de primera instancia en un caso de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual. Acoge la demanda contra EBCO S.A. por daño emergente debido al depósito de escombros, pero rechaza las pretensiones contra otros demandados por falta de legitimación pasiva.

• Datos básicos del caso El caso Rol N°6696-2017 del Vigésimo Octavo Juzgado de Letras en lo Civil de Santiago, caratulado “Gallinato con Inmobiliaria RMP S.A.”, trata sobre una demanda de indemnización de perjuicios.

• Antecedentes procesales relevantes El demandante interpuso una demanda de indemnización de perjuicios contra EBCO S.A., Inmobiliaria RMP S.A., Jaime Felipe Ruiz González y Víctor Fernando Vásquez Díaz. El juzgado de primera instancia rechazó la demanda en todas sus partes, acogiendo la excepción de falta de legitimación activa del demandante. La parte demandante recurrió de casación en la forma y de apelación. La Corte de Apelaciones se pronuncia sobre ambos recursos.

• Hechos acreditados Se acreditó que EBCO S.A. realizó depósitos de escombros en propiedades del demandante, ubicadas en calle Rancagua N° 498, 488 y 470 de la comuna de Providencia, entre junio y diciembre de 2015. El demandante adquirió el dominio de los inmuebles el 6 y 11 de noviembre de 2015. La SEREMI de Salud multó a EBCO S.A. por el depósito de escombros.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. Procedencia del recurso de casación en la forma por falta de consideraciones de hecho y de derecho en la sentencia de primera instancia.
2. Determinación de la legitimación activa del demanda...