Apelaciones - Rol 47-2024

La Corte de Apelaciones de Iquique, en fallo de 2 de octubre de 2024, rechaza los recursos de nulidad interpuestos por ambas partes contra la sentencia de primera instancia, confirmando la condena a la demandada por prestaciones laborales.

• Datos básicos del caso Autos RUC N° 2440544322-4, RIT M-48-2024, del Juzgado de Letras del Trabajo de Iquique.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras del Trabajo de Iquique acogió parcialmente la demanda de Nombre contra Nombre, condenando a esta última al pago de indemnización sustitutiva de aviso previo ($500.000), feriado legal y proporcional ($490.000), y remuneración de octubre de 2023 ($500.000). Ambas partes interpusieron recursos de nulidad.

• Hechos acreditados El tribunal de primera instancia determinó la existencia de una relación laboral entre las partes, pero no de manera continua durante todo el periodo reclamado por el demandante. Específicamente, la relación laboral se extendió desde el 9 de diciembre de 2021 hasta el 31 de diciembre de 2022, y luego desde el 20 de julio de 2023 hasta el 30 de octubre de 2023.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo Procedencia de los recursos de nulidad interpuestos por ambas partes contra la sentencia de primera instancia, basados en diversas causales del Código del Trabajo.

• Argumentos de las partes El demandante alega infracción a las normas sobre apreciación de la prueba según la sana crítica (art. 478 letra b) del Código del Trabajo), argumentando que la prueba rendida debió llev...