Apelaciones - Rol 5054-2024

La Corte de Apelaciones de Santiago revoca la resolución del 14° Juzgado de Garantía que condenó en costas a la querellante Falabella Retail S.A., eximiéndola de dicho pago, al constatar diligencia razonable en la persecución del delito, conforme al artículo 48 del Código Procesal Penal.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Santiago, Undécima Sala.
• Fecha: 2 de octubre de 2024.
• Rol Corte: Penal-5054-2024.
• RUC: 2400689305-4.
• RIT: O-3747-2024.
• Juzgado de origen: 14º Juzgado de Garantía de Santiago.
• Delito: No especificado.
• Querellante: Nombre (Falabella Retail S.A.).
• Defensora: Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes

• El 14° Juzgado de Garantía de Santiago dictó una resolución con fecha 23 de agosto de 2024 en la causa RIT 3747-2024, condenando en costas a la querellante Falabella Retail S.A.
• La querellante apeló de dicha resolución en lo que respecta a la condena en costas.

• Hechos acreditados

• La Corte de Apelaciones consideró que la parte querellante actuó con la diligencia que razonablemente le era exigible en la persecución del delito.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

• Procedencia de la condena en costas a la querellante, considerando su actuación diligente en la persecución del delito.

• Argumentos de las partes

• Querellante: Apela de la resolución que la condenó en costas, argumentando haber actuado con la diligencia debida en la persecución del delito.
• Tribunal a quo: Cond...