Apelaciones - Rol 669-2024

La Corte de Apelaciones de Temuco revoca la resolución de primera instancia y declara el abandono del procedimiento en un expediente administrativo de cobro de impuestos, argumentando la inactividad del organismo ejecutor y la aplicabilidad supletoria del Código de Procedimiento Civil.

• Datos básicos del caso: Resolución de la Corte de Apelaciones de Temuco, de 3 de octubre de 2024, Rol N° Civil-669-2024, sobre abandono del procedimiento en expediente administrativo de cobro de impuestos.

• Antecedentes procesales relevantes: El 22 de marzo de 2012 se notifica y requiere de pago al contribuyente. El 4 de octubre de 2023, el contribuyente solicita el abandono del procedimiento, conforme a los artículos 152 y siguientes del Código de Procedimiento Civil. La Juez Sustanciadora y Tesorera Provincial de La Región de la Araucanía rechaza la solicitud mediante resolución de 21 de noviembre de 2023.

• Hechos acreditados: Transcurso de más de tres años entre la última gestión útil (notificación y requerimiento de pago) y la solicitud de abandono del procedimiento.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia del abandono del procedimiento en un expediente administrativo de cobro de impuestos sustanciado ante la Tesorería Provincial.

• Argumentos de las partes: El contribuyente argumenta el cumplimiento del plazo establecido en el artículo 153 del Código de Procedimiento Civil. La Tesorería Provincial rechaza el abandono, argumentando que el procedimiento es de naturaleza administrativa y no jurisdiccional.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se citan l...