Apelaciones - Rol 69-2024

La Corte de Apelaciones de Rancagua, el 2 de octubre de 2024, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por la Inspección del Trabajo contra la sentencia de primera instancia, que había rebajado las multas impuestas a la Sociedad Agrícola Santa Raquel Limitada. Se confirma el fallo impugnado.

• Datos básicos del caso Reclamación judicial de Sociedad Agrícola Santa Raquel Limitada contra la resolución de la Inspección Comunal del Trabajo de San Vicente de Tagua Tagua que rechazó la sustitución de multas por capacitación, impuestas por el despido de Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras de San Vicente de Tagua Tagua rechazó parcialmente la reclamación, rebajando las multas a 2 UTM cada una. La Inspección del Trabajo interpuso recurso de nulidad, invocando las causales de infracción de ley (art. 477 del Código del Trabajo) e infracción manifiesta de las normas sobre apreciación de la prueba conforme a la sana crítica (art. 478 letra b) del Código del Trabajo).

• Hechos acreditados Las multas impuestas fueron:

1. No indicar en el aviso de término de contrato la modalidad del finiquito (presencial o electrónica) y la posibilidad de reserva de derechos (multa de 5 UTM).
2. No acreditar el pago oportuno de las cotizaciones previsionales al momento del despido (multa de 20 UTM).
3. No pagar íntegramente la semana corrida en los meses de noviembre y diciembre de 2022 (multa de 5 UTM).
4. Irregularidades en el registro de asistencia y horas trabajadas (multa de 5 UTM).

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. Si la sentencia de...