Apelaciones - Rol 7-2024

La Corte de Apelaciones de Concepción, el 2 de octubre de 2024, rechaza el recurso de casación en la forma y confirma la sentencia de primera instancia en un caso sobre incumplimiento de contrato, negando el pago por gastos de maquinaria y daño moral al demandante.

• Datos básicos del caso: El caso corresponde al Rol N° 7-2024 CIVIL de la Corte de Apelaciones de Concepción, caratulado "Nombre". La sentencia de primera instancia fue dictada por el Segundo Juzgado de Letras de Los Ángeles en la causa Rol N° C-159-2021.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre demandó el cumplimiento de contrato y el pago de indemnizaciones por daño emergente y daño moral. El Segundo Juzgado de Letras de Los Ángeles acogió parcialmente la demanda. El demandante apeló la sentencia de primera instancia, buscando el pago de $1.500.000 por gastos de maquinaria y $10.000.000 por daño moral. El demandado interpuso recurso de casación en la forma.

• Hechos acreditados: No se explicita un listado de hechos que el tribunal haya tenido por acreditados, sino que se centra en la valoración de la prueba ofrecida para acreditar los rubros demandados.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Procedencia del recurso de casación en la forma por falta de consideraciones de hecho y de derecho en la sentencia de primera instancia.
2. Si se acreditó el daño emergente por gastos de maquinaria en la subdivisión del terreno.
3. Si se acreditó el daño moral derivado del incumplimiento contractual.
4. Valoración de la prueba documental, testimonial y ...