Apelaciones - Rol 894-2024

La Corte de Apelaciones de Chillán acoge recurso de protección contra el Servicio Nacional de Migraciones por negar tramitación de solicitud de refugio. Ordena admitir a trámite la solicitud conforme a la Ley N°20.430, asegurando debido proceso y no discriminación.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto por Nombre en representación de Nombre y Nombre, de nacionalidad venezolana, en contra del Servicio Nacional de Migraciones (SNM). Se alega omisión ilegal y arbitraria al no tramitar la solicitud de reconocimiento de la condición de refugiado o, en su defecto, conceder residencia temporaria. Se invocan vulneraciones a los artículos 19 N° 1, 2 y 3 inciso 5° de la Constitución Política de la República.

• Antecedentes procesales relevantes: El SNM informa que Nombre no registra ingreso regular al país y que Nombre tiene una solicitud de residencia temporal archivada por falta de documentación. El SNM argumenta que no se manifestó intención de solicitar refugio en frontera ni se presentó solicitud formal.

• Hechos acreditados: Las recurrentes ingresaron a Chile por paso no habilitado. Familiares de las recurrentes obtuvieron la condición de refugiados. Nombre realizó un trámite de autodenuncia ante la PDI. Nombre solicitó residencia temporal, la cual fue archivada por falta de documentación apostillada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la omisión del SNM al no tramitar la solicitud de refugio de las recurrentes constituye un acto ilega...