Apelaciones - Rol 9963-2024

La Corte de Apelaciones de Santiago rechaza el recurso de protección interpuesto contra el Servicio de Registro Civil e Identificación, al no constatar ilegalidad o arbitrariedad en la negativa de eliminar una anotación prontuarial, fundándose en la legislación vigente.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto por Nombre contra el Servicio de Registro Civil e Identificación (SRCeI) por la negativa a eliminar una anotación prontuarial de su extracto de filiación y antecedentes penales. La recurrente alega vulneración de los artículos 19 N° 2, 4 y 16 de la Constitución Política de la República.

• Antecedentes procesales relevantes: La recurrente había solicitado al SRCeI la eliminación de la anotación prontuarial, solicitud que fue denegada mediante ORD. N° 17751, de 11 de abril de 2024. Ante esta negativa, interpone recurso de protección.

• Hechos acreditados: Nombre fue condenada el 29 de octubre de 2021 por el 4º Juzgado de Garantía de Santiago (RIT 11.125-2024) como autora de hurto simple frustrado, a una pena de multa de 1/3 UTM (cumplida) y 41 días de prisión en su grado máximo (pena remitida, cumplida el 12 de diciembre de 2022).

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la negativa del SRCeI a eliminar la anotación prontuarial constituye un acto ilegal o arbitrario que vulnere las garantías constitucionales de la recurrente.

• Argumentos de las partes:

• Recurrente: Argumenta que la falta por la que fue condenada no está regulada en el artículo 3° del Decreto Ley Nº 645 y que el ar...