Apelaciones - Rol 137-2024

La Corte de Apelaciones de Punta Arenas, el 5 de noviembre de 2024, en materia laboral, rechaza el recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia de primera instancia. Confirma el fallo que desestimó la demanda por cobro de indemnización adicional por años de servicio.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad interpuesto por el demandante, Sr. Apellido, en contra de la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Punta Arenas, que rechazó su demanda contra la Empresa Nacional del Petróleo (ENAP) sobre el pago de una indemnización. RIT O-56-2024. La sentencia recurrida es de fecha 7 de agosto de 2024.

• Antecedentes procesales relevantes: El demandante interpuso una demanda laboral que fue rechazada en primera instancia. Apeló mediante un recurso de nulidad.

• Hechos acreditados: El demandante fue contratado por ENAP el 28 de junio de 1983, como ingeniero de ejecución. Desde el 1 de septiembre de 1994, se desempeñó como superintendente de barcaza. El 15 de diciembre de 2023, presentó su renuncia voluntaria, la cual fue aceptada por ENAP a contar del 1 de enero de 2024.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la sentencia de primera instancia incurrió en un error de derecho al calificar los hechos, específicamente en relación con el cese de funciones en terreno del demandante y su derecho a la indemnización establecida en el contrato colectivo.

• Argumentos de las partes: El demandante (recurrente) argumenta que el tribunal a quo realizó una errónea subsunción de los hechos al considerar que el cambio de func...