Apelaciones - Rol 1407-2024

La Corte de Apelaciones de La Serena rechaza el recurso de nulidad contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal que condenó a los acusados por hurto simple, al considerar que la sentencia impugnada cumple con los requisitos de fundamentación fáctica y jurídica exigidos por el Código Procesal Penal.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Corte de Apelaciones de La Serena.
• Fecha: 4 de noviembre de 2024.
• Materia: Hurto simple.
• Recurrente: Defensa de los condenados, Nombre y Nombre.
• Recurrido: Sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de La Serena, de 28 de agosto de 2024, que condenó a los acusados por el delito de hurto simple.
• Decisión: Se rechaza el recurso de nulidad.

• Antecedentes procesales relevantes

• El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de La Serena condenó a Nombre y a Nombre como autores del delito de hurto simple, a la pena de 541 días de presidio menor en su grado medio y al pago de una multa de 3 UTM.
• La defensa interpuso recurso de nulidad invocando la causal del artículo 374 letra e) del Código Procesal Penal, en relación con el artículo 342 letras c) y d) del mismo código, por falta de fundamentación suficiente y vulneración del principio de razón suficiente en la valoración de la prueba.

• Hechos acreditados

• El 25 de julio de 2022, aproximadamente a las 17:00 horas, en Pisco Elqui, Nombre y Nombre sustrajeron una camioneta Ssangyong, patente JKVW.35, avaluada en $13.000.000, propiedad de Nombre, que se encontraba ...