Apelaciones - Rol 14588-2023

La Corte de Apelaciones de Santiago confirma la sentencia de primera instancia que acogió la solicitud de rectificación de partidas de nacimiento de menores, permitiendo el cambio de apellido para resguardar su interés superior y realidad familiar, con voto disidente que prioriza la estabilidad de la identidad y filiación paterna.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Santiago.
• Fecha: 4 de noviembre de 2024.
• Rol: Ingreso Civil N°14.588-2023.
• Partes: Apelante: Padre biológico de las menores. Apelada: Madre de las menores.
• Materia: Rectificación de partidas de nacimiento.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El padre biológico apela la sentencia de primera instancia, dictada por el Vigésimo Cuarto Juzgado Civil de Santiago (Rol V-119-2022), que acogió la solicitud de la madre de rectificar las partidas de nacimiento de las menores, desestimando la oposición del padre.
• La Corte de Apelaciones conoce del recurso de apelación.

• Hechos acreditados:

• Se acreditó que el cambio de apellido solicitado responde a la realidad familiar y social actual de las menores, quienes han vivido con el apellido del cónyuge de la madre por más de cinco años.
• Se consideró la opinión de las menores respecto al cambio de apellido.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Procedencia de la rectificación de las partidas de nacimiento para cambiar el apellido de las menores.
• Determinación del interés superior del niño en relación con el derecho a la identidad y la estabilidad familiar.

• Argumentos de las partes:

• **P...