Apelaciones - Rol 1673-2024

La Corte de Apelaciones de Concepción revoca la resolución del Juzgado de Garantía de Coronel que revocó la pena sustitutiva de reclusión parcial nocturna domiciliaria impuesta a Nombre, al no haberse iniciado el cumplimiento de dicha pena. Se mantiene la pena sustitutiva original.

• Datos básicos del caso: Nombre fue condenada por el delito de falsificación de dinero (artículo 64 del DFL N°3) a 541 días de presidio menor en su grado medio, con pena sustitutiva de reclusión parcial nocturna domiciliaria.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Garantía de Coronel revocó la pena sustitutiva, ordenando el cumplimiento efectivo de la pena una vez cumplida la condena en otra causa (RIT 12432-2019 del Juzgado de Temuco). La Defensoría Penal Pública apeló, solicitando mantener o intensificar la pena sustitutiva.

• Hechos acreditados: La condenada no ha iniciado el cumplimiento de la pena sustitutiva impuesta.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: ¿Es procedente revocar una pena sustitutiva cuando el condenado aún no ha comenzado a cumplirla?

...