Apelaciones - Rol 1791-2024

La Corte de Apelaciones de Talca, el 5 de noviembre de 2024, rechaza el recurso de nulidad presentado contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Talca que condenó al acusado por conducción en estado de ebriedad sin licencia, confirmando la validez de la sentencia original.

• Datos básicos del caso El 13 de septiembre de 2024, el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Talca condenó a Nombre por el delito de conducción en estado de ebriedad sin licencia (artículos 110, 111, 196 y 209 de la Ley N° 18.290), perpetrado el 29 de noviembre de 2019 en Talca. Se le impuso una pena de 819 días de presidio menor en su grado medio, suspensión de cargo u oficio público durante la condena, multa de dos UTM, y suspensión de licencia de conducir por cinco años.

• Antecedentes procesales relevantes La defensa de Nombre interpuso un recurso de nulidad contra la sentencia, invocando la causal del artículo 374 letra e) del Código Procesal Penal (CPP), argumentando la omisión en la sentencia de requisitos del artículo 342 letra c) del CPP, en relación con el artículo 297 del mismo código.

• Hechos acreditados La sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Talca dio por acreditado que Nombre condujo un vehículo motorizado en estado de ebriedad, sin haber obtenido licencia de conducir, el 29 de noviembre de 2019 en la comuna de Talca.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo Se debe determinar si la sentencia recurrida incurrió en la causal de nulidad del artículo 374 letra e) del CPP, al no consignar una exposición clara, lógica y...