Apelaciones - Rol 18876-2024

La Corte de Apelaciones de Concepción rechaza recurso de protección contra el Servicio Nacional de Migraciones (SERMIG) por dilación en la entrega de orden de giro para pago de residencia temporal, pero ordena al SERMIG cargar los estampados electrónicos en 15 días.

• Datos básicos del caso Acción de amparo (reconducida a recurso de protección) interpuesta por Ming-Hsin Li y Yueh-Tao Lin, ciudadanos chinos-taiwaneses, contra el Servicio Nacional de Migraciones (SERMIG). Se alega vulneración de la libertad personal y seguridad individual.

• Antecedentes procesales relevantes

1. En causa Rol 248.380-2023, la Corte Suprema revocó fallo de la Corte de Apelaciones de Concepción (Rol A-487-2023), acogiendo amparo en favor de los recurrentes, ordenando al SERMIG otorgar nuevo plazo para presentar documentos faltantes y luego estudiar su situación migratoria.
2. El SERMIG dictó Resoluciones Exentas N°s 20.409 y 20.411 (31 de mayo de 2024) otorgando residencia temporal, pero no notificó ni puso a disposición la orden de giro para el pago.
3. Solicitud de cumplimiento de lo ordenado por la Corte Suprema fue rechazada.

• Hechos acreditados

1. Ming-Hsin Li y Yueh-Tao Lin son ciudadanos chinos-taiwaneses con domicilio en Los Ángeles.
2. El SERMIG les otorgó residencia temporal por dos años mediante Resoluciones Exentas N°s 20.409 y 20.411, ambas de 31 de mayo de 2024.
3. Los recurrentes pagaron los derechos de residencia el 11 de octubre de 2024.
4. Al momento de la vista de la causa, los estampados electrónicos no estaban disponibles para su de...