Apelaciones - Rol 2075-2023

La Corte de Apelaciones de Santiago acoge el recurso de nulidad de la demandada, Servicio Local de Educación Pública Barrancas, revocando la obligación de regularizar cotizaciones previsionales adeudadas a la demandante. Se rechaza el recurso de la demandante sobre nulidad del despido y pago de año lectivo.

• Datos básicos del caso: Nombre demanda a Servicio Local De Educación Pública Barrancas por regularización de cotizaciones y nulidad del despido. El Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago acoge parcialmente la demanda. Ambas partes interponen recurso de nulidad. La sentencia es de fecha seis de noviembre de dos mil veinticuatro.

• Antecedentes procesales relevantes: El Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago acoge parcialmente la demanda, ordenando regularizar el pago de las cotizaciones de seguridad social adeudadas durante la relación laboral (junio 1981 - febrero 2018). La demandada interpone recurso de nulidad invocando el artículo 477 del Código del Trabajo, por infracción de ley en relación con los artículos 1º y 4º del Código del Trabajo y el artículo Trigésimo Cuarto transitorio de la Ley N°21.040. La demandante también interpone recurso de nulidad por infracción de ley en lo relativo a la nulidad del despido y al pago del año lectivo.

• Hechos acreditados: La demandante prestó servicios como docente para la Ilustre Municipalidad de Pudahuel desde junio de 1981, luego fue traspasada a la Corporación de Desarrollo Educacional de Cerro Navia hasta el 1 de marzo de 2018. En virtud de la Ley N° 21.040, fue traspasada al Servicio Local de Educac...