Apelaciones - Rol 2603-2022

La Corte de Apelaciones de Santiago acoge recurso de casación en la forma por omisión de trámite esencial (práctica de diligencias probatorias), invalidando la sentencia y lo obrado desde la resolución que afectó la reanudación del término probatorio, ordenando retrotraer el proceso para su continuación.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en la forma contra la sentencia del 25° Juzgado Civil de Santiago que desestimó la demanda de cumplimiento contractual forzado y acogió parcialmente la excepción de contrato no cumplido.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El 29 de octubre de 2021, el tribunal declaró tácitamente notificada a la parte demandante de la interlocutoria de prueba.
• En la misma fecha, el tribunal suspendió el término probatorio conforme al artículo 12 de la Ley 21.226, invitando a las partes a solicitar su reanudación.
• El 8 de noviembre de 2021, el tribunal acogió la reposición de la demandada, dejando sin efecto las resoluciones anteriores y considerando iniciado el término probatorio el 7 de octubre de 2021.
• La parte demandante impugnó esta decisión, alegando contravención al artículo 12 de la Ley 21.226, ya que el término probatorio se encontraba suspendido.

• Hechos acreditados: No se explicitaron hechos acreditados, sino más bien errores de procedimiento.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si se incurrió en un vicio de procedimiento al no permitir a la parte demandante presentar pruebas, vulnerando su derecho a defensa.

• Argumentos de las partes:

• Demandante (recurrrente): La resolución que dejó si...