Apelaciones - Rol 267-2024

La Corte de Apelaciones de Rancagua, en sentencia de reemplazo, revoca fallo de primera instancia y rechaza reclamación de Hites S.A. contra multa de la Inspección del Trabajo por infracción al artículo 10 N°3 del Código del Trabajo, al establecer funciones ambiguas en contrato de trabajo.

• Datos básicos del caso: Recurso de nulidad (Rol Corte 267-2024) interpuesto contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Rancagua (RIT I-46-2023) que acogió el reclamo de Hites S.A. contra la multa impuesta por la Inspección Provincial del Trabajo de Rancagua.

• Antecedentes procesales relevantes: La sentencia de primera instancia acogió el reclamo de Hites S.A., dejando sin efecto la multa impuesta por la Inspección Provincial del Trabajo. La Inspección recurre de nulidad. La Corte acoge el recurso, anula el fallo y dicta sentencia de reemplazo.

• Hechos acreditados: La Inspección del Trabajo multó a Hites S.A. por infracción al artículo 10 N° 3 del Código del Trabajo, debido a la ambigüedad en la determinación de la naturaleza de los servicios en el contrato de una traba...