Apelaciones - Rol 2917-2024

La Corte de Apelaciones de Santiago, el 4 de noviembre de 2024, rechaza el recurso de amparo interpuesto contra Gendarmería de Chile. Se buscaba evitar el traslado de un interno dentro del mismo recinto penitenciario, considerando que la distribución interna es facultad de Gendarmería.

• Datos básicos del caso Acción de amparo constitucional interpuesta por Nombre, en representación de Nombre, en contra de Gendarmería de Chile.

• Antecedentes procesales relevantes La recurrente busca evitar el traslado de Nombre desde el Módulo 13 del Centro de Cumplimiento Penitenciario de Colina II a otro módulo dentro del mismo recinto, o a un penal en Valdivia. Gendarmería informa que la permanencia en el Módulo 13 está condicionada al buen comportamiento del interno.

• Hechos acreditados El amparado se encuentra recluido en el Módulo 13 del Centro de Cumplimiento Penitenciario Colina II. Su permanencia en dicho módulo está sujeta a su buen comportamiento y al cumplimiento del régimen interno.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo Si el eventual traslado del interno desde el Módulo 13 a otro módulo dentro del mismo penal constituye un acto ilegal o arbitrario que vulnera sus derechos constitucionales. Si Gendarmería de Chile tiene la facultad de distribuir a los internos en los diferentes módulos de los recintos penales.

• Argumentos de las partes Recurrente (Nombre, en representación de Nombre): El traslado del interno desde el Módulo 13 constituye un acto ilegal y arbitrario. Solicita que se mantenga al amparado en el M...