Apelaciones - Rol 2983-2023

La Corte de Apelaciones de Santiago acoge el recurso de nulidad contra la sentencia del Segundo Juzgado del Trabajo, que había declarado injustificado el despido. La Corte constata errores en la valoración de la prueba, específicamente la consideración de documentos de un tercero ajeno al juicio, lo que influyó en la decisión.

• Datos básicos del caso: Nombre demanda a Constructora Terra S.A. por despido injustificado, nulidad de finiquitos y reconocimiento de relación laboral indefinida. El Segundo Juzgado de Letras del Trabajo acoge la demanda. La demandada recurre de nulidad.
• Antecedentes procesales relevantes: La demandada interpone recurso de nulidad invocando las causales del artículo 478 letras b) y e) y artículo 477 del Código del Trabajo. • Hechos acreditados: El tribunal de primera instancia consideró acreditada la relación laboral indefinida entre las partes, desde el 2 de noviembre de 2020 hasta el 9 de septiembre de 2022. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si existió infracción a las normas sobre la sana crítica en la valoración de la prueba, si se omitieron requisitos de la sentencia y si existió infracción de ley con influencia sustancial en lo dispositivo del fallo. • Argumentos de las partes: La demandada argumenta que el tribunal a quo valoró erróneamente la prueba al considerar documentos de un tercero (el hijo del demandante) para establecer la continuidad laboral y rechazar la validez de los finiquitos. Alega infracción de los artículos 456, 459 N°4, 177 y 10 bis del Código del Trabajo. El demandante no presenta argumentos en esta instancia. • Doctri...