Apelaciones - Rol 337-2024

La Corte de Apelaciones de Concepción, en sentencia de 5 de noviembre de 2024, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por el Fisco de Chile contra la sentencia de primera instancia que acogió la denuncia de tutela de derechos fundamentales, confirmando la vulneración a la honra de la demandante y el pago de indemnización.

• Datos básicos del caso El Fisco de Chile apela la sentencia del Juzgado del Trabajo de Concepción que acogió la denuncia de tutela de derechos fundamentales presentada por Nombre, declarando vulneración a su honra por la no renovación de su contrata y ordenando el pago de una indemnización de $15.495.928, más reajustes e intereses del artículo 173 del Código del Trabajo. El Fisco deduce recurso de nulidad.

• Antecedentes procesales relevantes El Fisco de Chile interpone recurso de nulidad contra la sentencia de primera instancia, invocando las causales del artículo 478 letra e) y, subsidiariamente, del artículo 477 del Código del Trabajo.

• Hechos acreditados La sentencia de primera instancia determinó que la no renovación del contrato de Nombre vulneró su derecho a la honra, basándose en las calificaciones contenidas en la resolución que comunicó la no renovación. Se consideró que estas calificaciones eran subjetivas y desproporcionadas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. Si la sentencia de primera instancia incurrió en la causal de nulidad del artículo 478 letra e) del Código del Trabajo al omitir el análisis de toda la prueba rendida.
2. Si la sentencia de primera instancia incurrió en infracción de ley al aplicar el artículo 173 de...