Apelaciones - Rol 414-2024

La Corte de Apelaciones de San Miguel, en un caso sobre indemnización por accidente laboral, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por la empresa demandada. Confirma la sentencia de primera instancia que condenó a la empresa a pagar $5.000.000 por daño moral, al no acreditarse infracción a la sana crítica ni omisión de requisitos legales en el fallo.

• Datos básicos del caso: Causa RIT O-94-2023, RUC 23-4-0460980-7, caratulada “Nombre con Nombre S.A.”, seguida ante el Juzgado de Letras del Trabajo de San Bernardo, por indemnización de perjuicios por accidente del trabajo.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Letras del Trabajo de San Bernardo acogió la demanda, condenando a la demandada a pagar $5.000.000 por daño moral, más reajustes e intereses. La demandada interpuso recurso de nulidad, invocando las causales de las letras b) y e) del artículo 478 del Código del Trabajo, solicitando el rechazo total de la demanda.

• Hechos acreditados: Hechos no controvertidos: Existencia de relación laboral desde el 27 de mayo de 2021, función de manipuladora de alimentos, accidente el 5 de noviembre de 2021, incapacidad permanente del 30%, relación laboral vigente a la fecha del fallo, calificación del siniestro como accidente del trabajo por la Mutual de Seguridad. Hechos establecidos por la jueza: La demandante debía limpiar la máquina selladora y su puesto de trabajo, la limpieza del piso era parte de sus labores habituales, la rejilla del desagüe no estaba en su lugar al momento del accidente (sin atribuir responsabilidad a la actora). Se acreditó la causa directa del accidente por la falta de la r...