Apelaciones - Rol 438-2024

La Corte de Apelaciones de Antofagasta, en un caso sobre servidumbre minera, modifica la sentencia de primera instancia. Define que la servidumbre durará todo el tiempo de aprovechamiento de la concesión y ajusta la indemnización anual que Nombre S.A. debe pagar al Fisco a 53,4579 UF.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Antofagasta.
• Fecha: 5 de noviembre de 2024.
• Materia: Servidumbre legal minera (ocupación y tránsito).
• Partes: Nombre S.A. (demandante y apelante) vs. Fisco de Chile (demandado y apelante).
• Acción: Demanda para la constitución de servidumbre legal minera.

• Antecedentes procesales relevantes

• El Primer Juzgado Civil de Antofagasta acogió la demanda de Nombre S.A., constituyendo una servidumbre legal minera de ocupación y tránsito sobre terrenos del Fisco, por 43,7574 hectáreas, durante 30 años o mientras dure el aprovechamiento de la concesión. Se fijó una indemnización anual de 49,7172 UF a favor del Fisco.
• Tanto la demandante como el demandado apelaron esta sentencia.
• Nombre S.A. solicitó modificar la duración de la servidumbre según el artículo 124 del Código de Minería.
• El Fisco apeló buscando aumentar la indemnización a 903,19 UF anuales o un monto mayor que la Corte estimase justo.

• Hechos acreditados

• Nombre S.A. es propietaria de concesiones mineras y plantas de beneficio en la comuna y región de Antofagasta (complejo minero “Mantos Blancos”).
• La servidumbre solicitada se emplaza sobre concesio...