Apelaciones - Rol 5436-2024

La Corte de Apelaciones de Santiago rechaza el recurso de nulidad contra la sentencia del Séptimo Tribunal de Juicio Oral en lo Penal, que condenó a los imputados por robo con violencia frustrado, al no acreditarse la minorante de responsabilidad y no existir error en la determinación de la pena.

• Datos básicos del caso Causa RIT N° 303-2023, RUC N°2201266206-1, seguida ante el Séptimo Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes El Séptimo Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago condenó a Nombre y a Nombre a 5 años y un día de presidio mayor en su grado mínimo, como autores del delito de robo con violencia frustrado. La defensora de Nombre interpuso recurso de nulidad.

• Hechos acreditados El 16 de diciembre de 2022, aproximadamente a las 08:30 horas, Nombre y Nombre, junto a otros dos sujetos no identificados, concurrieron en vehículo a la comuna de La Florida. Se dirigieron con armas de apariencia de fuego hacia el vehículo Kia, modelo Carens, placa patente SJBR-94. Nombre amenazó y bajó del auto a Nombre, sustrayéndole su cartera. Nombre, junto a los otros sujetos, golpearon a Nombre, intentando quitarle su banano, amenazándolo con un arma a fogueo. Ambos imputados fueron detenidos en el móvil y se recuperaron las especies.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. Si existió errónea aplicación del derecho al no aplicar la atenuante del artículo 11 N° 9 del Código Penal.
2. Si existió errónea aplicación del derecho al determinar la...